Según se pudo saber, Ramón Ayala se dirigía en un auto que había sido facilitado por OSPRERA a la capital santiagueña y en cercanía de la localidad de Pozo Hondo colisionó con un tractor que avanzaba en el mismo sentido y que según las primeras informaciones no tenía luces.
El golpe del auto contra la maquinaria fue muy fuerte y Ramón Ayala sufrió golpes en el pecho y su esposa María Luisa Núñez en los brazos.
Ambos colonenses fueron trasladados de urgencia a el Policlínico de Santiago de Estero.
| 
